Winter activities!

C’est seulement à l’heure du début du déconfinement que je me lance enfin dans la rédaction d’un nouvel article. En fait, avant de pouvoir écrire, il me faut savoir d’abord réfléchir à ce qui pourrait m’inspirer. L’inspiration, je l’ai en allant dehors. C’est clair, très clair dans ma tête, je suis une adepte de l’oxygénation. …

[Roadtrip] California and Surroundings

De retrour d’un roadtrip et quel roadtrip! Plusieurs termes et expressions le décrivent pour nous autres francophones. Pour ma part, je préfère l’expression soufflée par une de mes amies californiennes – qui m’a aidée à planifier ce voyage : « California and Surroundings » que je traduirai bien par « Un peu de Californie et un peu autour ». …

[Caribbean adventure] Plein les yeux!

Bien-sûr, ces derniers temps, je n’ai pu m’empêcher de retourner en Martinique. Et bien-sûr j’y ai effectué des « randonnées photo ». Vous connaissez, ce genre de petites ballades tranquilles où l’on arpente en famille des petits chemins pour prendre cueillir des fleurs des champs et prendre en photo des papillons ? Eh bien ce n’était pas …

La baie du Trésor

Still in Martinique and in the same national park « La Caravelle », just some pictures of the wild beach « La baie du Trésor ». Toujours en Martinique, au sein du parc naturel régional de La Caravelle, quelques images de la baie du Trésor.